Cezhraničné dedičské konanie a možnosť voľby súdu a voľby práva

Jedným zo všeobecne rešpektovaných princípov dedičského práva je právo poručiteľa slobodne disponovať so svojím majetkom pre prípad smrti – ako súčasť širšie vymedzenej vlastníckej slobody a autonómie vôle subjektov súkromnoprávnych vzťahov.Napr. Lazar Ján a kol. Občianske právo hmotné 1. Bratislava: Iuris Libri, 2018, s. 15 a s. 681; Dulák Anton. Testamentárna sloboda a interpretácia vôle poručiteľa. In: Justičná revue, roč. 68, 2016, č. 4, s. 381 – 388 https://www.epi.sk/odborny-clanok/Testamentarna-sloboda-a-interpretacia-vole-porucitela.htm . Poručiteľ je pri realizácii tejto svojej dispozičnej slobody obmedzovaný len právami osôb, ktorým zákon poskytuje ochranu ako neopomenuteľným dedičom.

Právo osoby (budúceho poručiteľa) usporiadať svoje dedičstvo vopred je i jedným z princípov, na ktorých je založená euro-úniová právna úprava cezhraničných vzťahov v Nariadení (EÚ) č. 650/2012 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a prijatí a výkone verejných listín v dedičských veciach a o zavedení európskeho osvedčenia o dedičstve (ďalej len Nariadenie o dedičstve alebo len nariadenie).Odôvodnenie 38 Nariadenia (EÚ) č. 650/2012 o dedičstve. Nariadenie však neupravuje hmotnoprávne vyjadrenie práv poručiteľa alebo dedičov a iných osôb majúcich práva k pozostalosti, ale riešenie otázky, orgány ktorého štátu budú rozhodovať v dedičskej veci s cezhraničným dosahom (tzv. medzinárodná právomoc) a podľa práva ktorého štátu budú oprávnené orgány postupovať pri vyporiadaní dedičstva (určenie rozhodného práva).Nariadenie ďalej upravuje otázku účinkov dedičských rozhodnutí vydaných v členských štátoch, na území iných členských štátov a rovnako otázku účinkov verejných listín v iných členských štátoch Európskej únie. Bližšie k nariadeniu Hačková Tatiana. Dedenie s medzinárodným prvkom v EÚ – nové nariadenie EÚ. In. Justičná revue, 2015, č. 6 –7, s. 857 – 868, https://www.epi.sk/odborny-clanok/dedenie-s-medzinarodnym-prvkom-v-eu--nove-nariadenie-eu.htm 

Autonómia vôle osoby, budúceho poručiteľa, sa tak v kontexte Nariadenia o dedičstve neprejavuje ako možnosť upraviť, kto a v akom pomere nadobudne podiel z jej/jeho majetku, v prípade jej/jeho smrti, ale ako možnosť určiť rozhodné hmotné právo, ktoré bude následne orgán konajúci o dedičstve povinný použiť pri rozhodovaní o dedičstve.

Ďalším v súčasnosti všeobecne akceptovaným prejavom autonómie vôle subjektov súkromnoprávnych vzťahov s cezhraničným dosahom je možnosť vybrať si, súdy ktorého štátu budú oprávnené v konkrétnej veci rozhodovať. V cezhraničnom dedičskom konaní tento výber však už nebude realizovať poručiteľ, ktorý bude v čase dedičského konania už po smrti, ale účastníci dedičského konania. Subjekt voľby práva a subjekt voľby právomoci je tak v dedičskom konaní s cezhraničným dosahom odlišný, čo je výnimka oproti iným cezhraničným majetkovým alebo rodinným vzťahom.

Nariadenie o dedičstve ...